Closer Than You Think (tradução)

Original

A Day To Remember

Compositor: Jeremy McKinnon / Drew Fulk / Zakk Cervini

Uma tragédia grega
Você não sai daquele quarto há dias
É o seu esconderijo
Estou do lado de fora olhando para dentro e isso está me matando
E não há nada que eu possa fazer ou dizer
Pra mudar alguma coisa

Se o mundo está apenas girando como uma bomba-relógio
Se esgotando
Então vá e tranque aquela porta e você pode jogar aquela chave velha fora
Eu sei que seu coração ainda está doendo, você pode descontar em mim
Há uma luz à frente
Um pouco mais perto do que você pensa

É a coisa mais estranha
Eu sabia que o dia chegaria
Mas atingiu como um maremoto
Não, não há nada como a primeira vez que seu coração se parte
Sim, você perguntou: Por quanto tempo vou me sentir assim?
Você sabe, eu não posso dizer

Mas se o mundo tá girando como uma bomba-relógio
Se esgotando
Então vá e tranque aquela porta e você pode jogar aquela chave velha fora
Eu sei que seu coração ainda está doendo, você pode descontar em mim
Descontar em mim

Então vamos gritar pro céu
Como se ninguém estivesse ouvindo
Eu sei que parece o fim
Mas alguém fez a mesma coisa comigo
E aqui estamos nós
Eu não faria de outra maneira

Se o mundo está apenas girando como uma bomba-relógio
Se esgotando
Então vá e tranque aquela porta e você pode jogar aquela chave velha fora
Eu sei que seu coração ainda está doendo, você pode descontar em mim
Há uma luz à frente
Um pouco mais perto do que você pensa